Músicas da 1ª Temporada

Star Jewel



Eu já desejei uma vez a uma estrela cadente
Que eu encontrasse as sete pérolas para o céu iluminar
Mas a estrelas que brilham longe vão ficar
E o meu amor por ti é para sempre tens de acreditar...

A cor das asas reflectidas no mar
Fazem-me recordar o teu olhar...
Sinto um sol quando estou à espera de ti
Nos meus sonhos... será que vais voltar p'ra mim?
Tento encontrar o amor perdido no meu coração
Porque o perdi um dia para ti.
Quero que saibas que nunca esqueci da emoção
De te cantar esta bela canção!

Quero que estejas comigo quando despertar,
A minha vida contigo vai então mudar!
O milagre do amor faz o mundo girar!
E o meu amor por ti é para sempre
Tens de acreditar!



Return to the Sea


Mas eu sei o que vi e nunca vou esquecer
Mas serei o que eu fiz, eu vou prometer
Vais voltar a viver esse sonho que eu já vi
Para ter a promessa que eu já fiz

Mas no céu uma estrela, uma estrela vai brilhar
E pedi aquele desejo de amar
E agora sei quem sou
Nada voltará a ser igual

Pois eu sei o que vi e nunca vou esquecer
Mas serei o que eu fiz, eu vou prometer
Vais voltar a viver esse sonho que eu já vi
Para ter a promessa que eu já fiz

Mas no céu uma estrela, uma estrela vai brilhar
E pedi aquele desejo de amar
E agora sei quem sou
Nada voltará a ser igual

Tu vais ver
Já sei que o amor vai
Conquistar tudo e todos
Acreditar que eu e tu
Nada poderá jamais separar-nos

Vais ver que o amor vai
Conquistar tudo e todos
Para sempre




A preciosa caixa do tesouro


Aqui flutuamos sobre o azul do mar
Deixa-te embalar, nestas ondas deixa-te levar
Um beijo ao vento mandarei para ti
Lutarás, vais sentir, nessa brisa que és tudo para mim

Porque não posso estar junto a ti
Embora esteja quase a tocar-te
Quero saber se tu sentes tal como eu
O amor a alcançar-te

Para que serve esta chave
Abre o cofre do tesouro, abre a tua alma
Bem baixinho diz que me amas
Para mim isso é tudo
E não é difícil de dizer
O amor quero sentir

Quero…
Sentir…
O amor…



Lenged of Mermaid



Quando as nuvens negras poderem desaparecer
Vão esconder-se por detrás do arco-íris

Vai-se iluminar o céu do anoitecer
Como gotas, as estrelas irão por fim brilhar
E lá do Sul, ouço o seu baile
Já é tempo de melhorar
Vem, as aventuras são o melhor para crescer

Esta viagem vamos fazer
É a fantasia da estrela Polar
É a emoção e as lágrimas
Pensa no futuro e sentes-te a voar

Destes setes mares a melodia
Embora chegue o dia em que vamos partir
Desde o momento em que pude ouvir
Nunca jamais a esquecerei



Abertura
Abre a porta do paraíso
Vê para além do sol e do mar
Digo que juntos podemos ir onde o mundo deve estar
Nesse lugarÂ…

Quando te vi
Senti os anjos a sorrir
E a chuva do céu que era brilhante
Já estás no meu mundo
E és um tesouro para mim
A sensação é tão radiante
O dia em que chegaste aqui
Foi maravilhoso sim
E eu nunca o hei-de esquecer
Eu adoro-te
Abre a porta do paraíso
Vê para além do sol e do mar
Digo-te que junto podemos ir onde o mundo deve estar
Assim vamos poder contar a história
Que te fascina sempre
Eu vou tentar
Pega-me na mão e vem comigo
O sonho vais realizar
Nesse lugarÂ…






Voice in the Dark


Tétrica voz, sinistro cantar!
A luz da pérola vamos roubar!
A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal!
Tétrica voz, sinistro cantar!
A magia negra vai poder brilhar!

Porque a paz não passa de ilusão,
Um fantasma inventado, estranha visão.
Um engano que nem os espelhos vão ver,
Os espelhos não poderão ver!
Porque a paz não passa de ilusão,
Um fantasma inventado, estranha visão.
Um engano que nem os espelhos poderão ver!
Tétrica voz, sinistro cantar!
A luz da pérola vamos roubar!
A escuridão vai começar! Um estranho espectáculo intemporal!
Tétrica voz, sinistro cantar!
A luz da pérola vamos roubar!







Kizuna

Nós vamos para lá do mar
Tão cheio de tristezas mas choramos (oh oh)
Tão simples é o poder de ver
Contamos com o maior poder de crer (oh oh)
Não basta apenas desejar
Não basta apenas acreditar
Mais forte seremos pra todo o sempre
Já chega de desilusão
As coisas serão como são
E assim será para sempre
A nossa canção vai chegar a ti
A inspiração que te fará sorrir
Ninguém pode desfazer
O amor que faz crescer
Mais forte seremos para todo o sempre
A nossa canção vai chegar a ti
A inspiração que te fará sorrir
Sem espaço pra temor
Só força e esplendor
Mais fortes seremos para todo o sempre





Aurora no Kaze ni Notte


Já vi que é mágico o amanhecer,
E é tão belo que me fará chorar.
Só espero que sob o céu azul
Em algum lugar te lembres e me voltes a olhar!
Sabes que os sonhos são uma lição (são uma lição, uma lição).
E eu sei que tu vais conseguir!
Nada mais voltará a ser como era dantes! (como era dantes!)
Vou correr para ti e contar-te tudo aquilo que já sinto.
E sob as estrelas eu sei que os meus sonhos são tão grandes! (tão grandes!)
Nada mais me vai parar, e agora sei tudo o que eu quero!





Super Love Songs

Esta luz das estrelas, é preciso apreciar
E assim, este mundo, vamos conseguir mudar!
O vento contrário não faz fugir
O mar escuro não te vai engolir
Não largues a minha mão pois tu irás resistir



Todas vamos lá cantar assim
Não vai haver tristeza ou solidão
Anda canta e junta-te a nós
A vida vai ser uma grande alegria!



Ever Blue

Eu olho para o céu azul que vem mudando de cor
E sem isso notar eu regresso ao passado.
Voltam as memórias soltas envoltas em luz
Mas mais para além do mar alguém partilha essa dor
Fico com a sensação de que alguém chora.
Que triste estou...
O coração sente o peso da solidão.
E eu suplico ajuda-me...
Porque o destino posso conhecer...
Ao ver as estrelas brilhar,
Sempre me conseguiram guiar!
É o oceano brilhante azul,
Que amo tanto tal como tu.
Vou reunir, o meu poder
Para o futuro hoje proteger!
Há uma pessoa a qual eu posso amar,
Há um lugar ao qual quero pertencer!
Para salvar, o azul,
Os sentimentos mais puros que eu posso ter!




Koi wa Nandarou

Desconheço a razão, porque bate forte o meu coração.
Desconheço a razão, vê como arde a chama do amor.
Eu nunca senti algo assim tão bom!

Estou a cantar não consigo parar! (Hey!)
Estou a dançar não consigo parar! (Hey!)
Não há volta (Hey!), não se muda (Hey!),
Quando começas a apaixonar-te!

O coral conta sempre os segredos ao mar.
Também eu (Hey!), este amor (Hey!),
Devo confessar!
Assim é, continuarei sempre a cantar!
Sente a emoção, que transborda,
Do coração!



Yume no Sono Saki he

Todas nós, temos sonhos que queremos realizar
Tens de vir também e contar-nos qual é o teu.
Porque eu não posso continuar assim
Sem saber porquê o sonho não vem p'ra mim.
E cada vez que tenho o desejo de voltar a lutar por ti
E vai ser, o melhor, a fazer!
Não quero crescer, sem dar o meu melhor!
E ver-te sempre assim
Feliz e sempre só para mim!
Vais ver que tu serás sempre p'ra mim
Como um sol!
Tu és o meu sonho feliz!


Kodou


Anda, vem connosco sonhar e amar
Aventuras inesquecíveis
Tu vais descobrir a emoção do amor
Tudo enfrentarás! (enfrentarás)
Sempre, sem remoço e sem temor
Vais seguir o teu instinto!
Tu vais descobrir a emoção do olhar
Assim terás amor!
Com muita confiança
Tu vais ver, tu vais ver, tu vais ver!
Com muita confiança
Vais sentir, vais sentir, o amor
E não estás só! (e não estás só)
E não estás só!
Vais descobrir alegria, ouve a nossa melodia! (melodia)
E tudo vai começar, a força do amor ressurgirá
Sei que vais descobrir, o sonho que tens dentro de ti! (dentro de ti)
E tudo vai começar, a força do amor vais ver!
Quando não tens mais nada
Ouve a nossa melodia!







Splash Dream


Um certo dia eu vi
Que o sentimento cresceu
Os olhos vou ter de fechar
E vou ter sempre de recordar
Um certo dia eu vi
O pó das estrelas e o mar
Que eu vou ter de recordar
E vou guardar no meu coração

E a confiança dá-nos
Muita força
E assim nós vamos conseguir
O sonho (o sonho)
Como uma flecha brilhante
Eu vou entrar naquele mundo
Até ao fundo do mar mais transparente

O sonho
Está no fundo dos teus olhos
Eu lutarei contra o temor
Para sempre proteger o amor (proteger o amor)